林夏在古董店触碰一枚青铜沙漏的刹那，天旋地转。再睁眼，黄沙漫卷，远处驼铃叮当——她竟置身丝绸之路的商队中。粗麻衣料磨得皮肤生疼，语言不通的她比划着讨水喝，却被当作中邪的胡女。 第三日，她发现沙漏挂在腰间，细沙正缓慢倒流。当夜马贼来袭，林夏用现代急救术救下商队首领之子，赢得信任。沙漏流尽时，她再度坠落，这次眼前是钢铁森林与悬浮车流——未来都市的霓虹刺痛双眼，而她破烂的古装口袋里，正静静躺着那枚沙漏。