1944年冬，东线战场。军医安娜在斯大林格勒废墟间发现一名冻僵的德国士兵，他怀中紧攥着未寄出的家书。信中写满对柏林菩提树下街咖啡馆的怀念，落款日期正是保卢斯投降前夜。她犹豫片刻，将磺胺粉撒在他溃烂的伤口上。 远处传来《喀秋莎》的手风琴声，混着铁铲掘冻土的闷响。安娜忽然想起三年前那个同样寒冷的夜晚，她曾在列宁格勒的围城中，用同一把手术刀截断过弟弟的冻伤手指。